Let's stay in Trogir for a while. Although we can find this shop in many cities, it reminds me always of the sea and Croatian cities. Of course it's clear why.
Maradjuk egy kicsit Trogirban, bár ezt az üzletet sok városban megtaláljuk, mégis nekem mindig a tengerhez kapcsolódik. Nem véletlenül persze.
Trogir is one of my favourite place in the summer time. It is next to the sea, the weather is warmer than at home. I visit Croatia once or twice a year for a couple of days. The market is near to the old town and you can get always fresh mediterrain vegetable, fruits and more. The taste of Adriatic sea and Dalamatia.
Trogir az egyik kedvenc helyem nyáron. A tenger közel van, a déli időjárás miatt pedig melegebb van mint itthon. Évente egyszer vagy kétszer elmegyek Horvátországba pár napra. A piac az óváros mellett van, tele friss, mediterrán zöldésgekkel, gyümölcsökkel és mással. Az Adriai-tenger és Dalmácia ízével.
Quai de la Corse, Paris
Itthon még nem láttam hasonló üzletet, bár lehet hogy van. Ebben a párizsi boltban minden megtalálható ami a kötéssel, varrással kapcsolatos. Fonal, gombok, szalagok, gyönyök, több száz színben, formában és mintával.
I haven't seen this kind of shop in Hungary yet. It is located near to Forum des Halles in Paris. They sell everything, tiny little things, related to knitting, sewing, wool, buttons, ribbons, beads in hundreds of color.
9 Rue Jour, 75001 Paris
Quai Voltaire, Paris
4 Rue Lacépède, 75005 Paris
8 Rue des Halles, 75001 Paris
This shop is well-known from the great animated film, Ratatouille.
Paris
51 Rue Saint-Louis en l'Ile, 75004 Paris
Paris
51 rue Saint Louis en l'Ile, 75004 Paris
Pár szó, hogy miért is született ez a blog.
Mert szeretem a szép és igényes kirakatokat. Egyébként maga a "kirakat" szó borzalmas szerintem. Bármit is áruljanak az üzletben, azt kívülről is csábító módon kell/kellene tenniük. És mert szeretek fotózni.
Jó szórakozást, jó nézelődést!
I started this blog because I like shop windows, enterieur design, architect and photography. Enjoy!
